Subsonic: Reorder image metadata for artists (#3227)

I am seeing a number of places where MA is asking the subsonic server
for images using the full URL to lastfm. Reorder the insertion of images
in these parsers to place the subsonic image first incase this
encourages MA to use that entry instead.

Signed-off-by: Eric B Munson <[email protected]>