Count an album as played once, however its tracks are ordered in the queue (#5991)

Credit an enqueued album on the first of its tracks that plays to completion, tracked per queue, instead of inferring it from the previous queue item. Fixes albums being counted more than once when their tracks are split up or shuffled through the queue, and never counted when the first track is skipped.